Podmienky využívania webového portálu „Striedačka“ https://striedacka.sk/

Článok I – Všeobecné ustanovenia

1. Prevádzkovateľom webového portálu „Striedačka“ https://striedacka.sk/ (ďalej len „stránka“) je Slovenský futbalový zväz, Tomášikova 30C, 821 01 Bratislava, IČO: 00687308 (ďalej len „SFZ“).

2. Na vybavovanie podnetov, nejasností, otázok a pre správu stránky môžete využiť emailový kontakt striedacka@futbalsfz.sk

3. Účelom stránky je umožniť 

a) bezodplatný prevod vlastníckeho práva k futbalovému výstroju, oblečeniu, obuvi, pomôckam (ďalej len „tovar“) od osôb, ktoré ich už nepotrebujú (ďalej len „darca“), na osoby, ktoré ich potrebujú (ďalej len „obdarovaný“ alebo „záujemca“),

b) bezodplatné inzerovanie ponuky tovaru a záujmu o tovar.

4. Darcom i obdarovaným môže byť aktívny člen SFZ s kontom v Informačnom systéme slovenského futbalu (ďalej len "ISS“").

5. Prevádzkovateľ sprostredkováva kontakt medzi darcom a záujemcom a nepreberá žiadne záruky za kvalitu alebo užívateľnosť tovaru.

6. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za škody, ktoré by darcovi alebo záujemcovi, alebo tretím osobám priamo, nepriamo či náhodne vznikli v dôsledku alebo v súvislosti s využívaním stránky, alebo v dôsledku nemožnosti využívania stránky.

Článok II – Tovar

1. Tovarom môže byť nová i použitá vec futbalového charakteru alebo použiteľná vo futbalovom prostredí. 

2. Ponúkaná použitá vec musí byť hygienicky nezávadná a musí byť v užívaniaschopnom stave, ak ďalej nie je uvedené inak (odsek 3).

3. Ak tovar vyžaduje pre svoje užívanie opravu, je darca povinný o nutnosti opravy záujemcov vopred informovať, a uviesť predpokladané náklady na opravu alebo spôsob vykonania opravy (ak ju je možné vykonať svojpomocne).

4. Darca je povinný tovar od obdarovaného prevziať späť, ak ho o to obdarovaný požiada, ak sa ukáže, že tovar nie je v užívaniaschopnom stave, alebo ak darca vopred neinformoval záujemcov o nutnosti vykonať opravu tovaru.

5. Darca nesmie ponúkať pohonné hmoty, motorové oleje, nebezpečný tovar, odpad, zdravotné prostriedky a lieky po záruke.

6. Darca nesmie ponúkať ani tovar, ktorým v čase zverejnenia ponuky nedisponuje, alebo ktorý nemá v množstve a kvalite, ktoré ponúka. 

Článok III – Inzerovanie a odovzdanie tovaru

1. Na stránku sa je možné prihlásiť len prostredníctvom ISSF konta.

2. Darca alebo záujemca môžu zadať svoj inzerát buď do rubriky „Ponuka“ alebo do rubriky „Dopyt“. Kedykoľvek môžu svoj inzerát vymazať.

3. Darca alebo záujemca sú povinní špecifikovať predmet svojej inzercie čo najkomplexnejšie (napr. veľkosť, rozmery, počet, stav opotrebovania, farba, zloženie materiálu tovaru), prípadne nahrať aj jeho fotku alebo inú podobizeň.

4. Náklady na doručenie tovaru, prípadne jeho vrátenie, znáša záujemca, ak sa s darcom nedohodne inak. Darca je povinný vopred informovať záujemcu o cene a spôsobe prepravy tovaru, a dobe jeho doručenia.

5. Darca je povinný zabaliť pri odosielaní tovar tak, aby sa zamedzilo jeho poškodeniu. Ak sa tovar počas prepravy poškodí, je záujemca oprávnený ho darcovi vrátiť a darca ho je povinný prijať. 

6. Darca a obdarovaný sú povinní pri zverejnení svojho inzerátu uviesť minimálne svoje kontaktné emailové adresy alebo telefónne čísla, na ktorých ich môže druhá strana zastihnúť. Darca a záujemca zverejňujú a odovzdávajú svoje kontaktné údaje druhej strane v rozsahu, na akom sa strany dohodnú, a na svoju zodpovednosť a riziko. 

7. Prevádzkovateľ zmaže inzerát v rubrikách „Ponuka“ a „Dopyt“, ak je starší ako 6 mesiacov. Darca alebo záujemca budú o tom ihneď informovaní prostredníctvom emailu uvedenom na ich ISSF konte.

8. Darca je povinný zmazať svoj inzerát alebo upraviť jeho rozsah okamžite, ako odoslal tovar záujemcovi, alebo ako si ho záujemca prevzal. 

9. Záujem je povinný zmazať svoj inzerát alebo upraviť jeho rozsah okamžite, ako prevzal tovar.

10. Prevádzkovateľ je oprávnený upraviť inzerát alebo ho nezverejniť, či odstrániť, ak bude v rozpore s platnými zákonmi Slovenskej republiky, týmito podmienkami alebo dobrými mravmi, a to aj bez predchádzajúcej výzvy na úpravu či nápravu. Taktiež je prevádzkovateľ oprávnený inzerát zmazať, ak darca alebo záujemca porušujú tieto podmienky, alebo presunúť inzerát do správnej rubriky aj bez predchádzajúcej výzvy na nápravu. Dotknutá osoba bude o tom ihneď informovaná prostredníctvom emailu uvedenom na jej ISSF konte

11. Darca a záujemca sú zodpovední za obsah inzerátu, najmä za to, že obsah inzerátu nezasahuje do práv a právom chránených záujmov tretích osôb.  

12. Darca i záujemca sú povinní pri zverejnení inzerátu dodržiavať tieto podmienky a príslušné právne predpisy.

Článok IV – ochrana osobných údajov

1. Právny rámec spracovania osobných údajov Pri spracúvaní Vašich osobných údajov postupujeme v súlade s platnými právnymi predpismi, najmä Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

2. Právne základy spracovania

• Registrácia na portáli Striedačka: Pri registrácii na portáli spracovávame Vaše osobné údaje na základe Vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, avšak jeho odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracovania vykonaného pred jeho odvolaním.
• Využívanie služieb výmeny/darovania futbalového vybavenia: Spracovanie osobných údajov v rámci týchto aktivít je založené na oprávnenom záujme prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, a to za účelom umožnenia efektívneho poskytovania služieb a podpory komunitnej výmeny športového vybavenia.

3. Zásady ochrany osobných údajov Pri spracúvaní osobných údajov dbáme na ich ochranu a postupujeme tak, aby nedošlo k porušeniu Vašich práv, najmä práv na súkromie a ochranu osobnosti.

4. Rozsah spracúvaných osobných údajov

• Údaje poskytnuté pri registrácii: Meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, prípadne ďalšie údaje potrebné na využitie služieb portálu.
• Údaje generované používaním služieb: Informácie o pridaných ponukách, lokalite výmeny a spätnej väzbe od ostatných používateľov.
• Technické údaje: IP adresa, údaje o zariadení, údaje o používaní portálu, súbory cookies (v prípade súhlasu).

5. Vaše údaje spracúvame za účelom:

• Poskytnutia služieb portálu Striedačka, vrátane registrácie a vytvárania ponúk na výmenu či darovanie futbalového vybavenia,
• Zabezpečenia bezpečnosti portálu a ochrany pred zneužitím,
• Správy Vášho používateľského účtu a komunikácie,
• Analýzy a zlepšovania poskytovaných služieb.

6. Práva dotknutých osôb
Máte právo:

• Požadovať prístup k svojim osobným údajom, ich opravu alebo vymazanie,
• Vzniesť námietku proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu,
• Požiadať o obmedzenie spracovania údajov,
• Odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov (tam, kde je právnym základom súhlas),
• Podať sťažnosť dozornému orgánu (Úrad na ochranu osobných údajov SR).

7. Uloženie údajov a ich úprava

• Poskytnuté údaje môžete kedykoľvek upraviť vo svojom používateľskom účte.
• Na účtovné účely sme povinní uchovávať údaje o fakturácii aj po zrušení Vášho účtu, v súlade s platnými zákonmi.

8. Ochrana údajov tretími stranami
Osobné údaje môžu byť sprístupnené len našim zmluvným partnerom nevyhnutným na poskytovanie služieb (napr. platobné brány) a zaistenie ich funkčnosti. Všetci partneri sú zaviazaní dodržiavať GDPR.

Článok V – Záverečné ustanovenia

1. Prevádzkovateľ je oprávnený kedykoľvek meniť vzhľad, užívateľské rozhranie stránky, pozastaviť zverejňovanie inzerátov alebo ich vymazať.

2. Tieto podmienky nadobúdajú platnosť a účinnosť v okamihu ich zverejnenia. Prevádzkovateľ môže tieto podmienky kedykoľvek zmeniť a zmeny nadobúdajú účinnosť ich zverejnením. V prípade nesúhlasu s obsahom týchto podmienok má darca u záujemca možnosť stránku nevyužívať, prípadne si inzeráty vymazať.

3. Na účely prevádzky stránky môže prevádzkovateľ spracúvať údaje darcu alebo záujemcu v rozsahu, v akom ich zverejnili na stránke, a to najmä za účelom kontroly dodržiavania týchto podmienok. Po vymazaní inzerátu z akéhokoľvek dôvodu budú všetky osobné údaje darcu alebo záujemcu získané v súvislosti s prevádzkou tejto stránky vymazané; tým nie je dotknutý právny základ spracúvania ich osobných údajov na základe ich členstva v SFZ a ich registrácie v ISSF.